-
1 aerumna
aerumna, ae, f., die Plackerei, Mühseligkeit, aus Arbeitslast u. dem Übermaße von Beschwerden hervorgegangene Trübsal, Drangsal (aerumna aegritudo laboriosa, Cic. Tusc. 4, 18), aerumna sexta Herculis, Plaut.: aerumnarum requies, Sall.: deformatus aerumnis (widrige Schicksale, Leiden), Sall.: aerumnae cor ipsum exedentes, Sen.: affici aerumnā, Cic.: Herculis perpeti aerumnas, Cic.: te miseriae, te aerumnae premunt, Cic.: incidere in aerumnam, Cic. – spätlat., die Drangsal, Not = Unglück, Niederlage im Kriege (calamitas), Amm. 15, 4, 10 u.s.
-
2 προς-εκ-τραχηλίζομαι
προς-εκ-τραχηλίζομαι, pass., noch dazu hineinstürzen, εἴς τι, S. Emp. adv. eth. 179.
-
3 зрелая экономика
adjbrit.engl. mature economy -
4 ajouter
aʒutev1) anfügen, beilegen2) ( additionner) hinzufügen, addieren3) ( compléter) nachtragen, ergänzen4)ajouterajouter [aʒute] <1>1 (mettre en plus) hinzufügen; Beispiel: ajoute deux assiettes! stell noch zwei Teller auf den Tisch!3 (dire en plus) hinzufügen; Beispiel: sans ajouter un mot ohne ein weiteres Wort; Beispiel: je n'ai rien à ajouter dem habe ich nichts hinzuzufügenBeispiel: s'ajouter à quelque chose zu etwas [noch] hinzukommen -
5 linker Verteidiger
■ Abwehrspieler, dessen Einsatzbereich hauptsächlich auf der linken Seite der Defensive liegt.■ Defender who plays on the left side of his team's defence. -
6 air terminal
noun[Air-]Terminal, der od. das* * *ˈair ter·mi·naln [Air]terminal nt* * *1. Terminal m, auch n, Abfertigungsgebäude n2. Br Endstation f der Zubringerlinie zum und vom Flugplatz* * *noun[Air-]Terminal, der od. das -
7 acoustic conductance
-
8 assembly line
-
9 business address
-
10 Ebenen
(f pl)плоскости -
11 residence time
deutsch: Verweilzeit fespañol: tiempo de permanenciafrançais: temps de séjouritaliano: tempo di sosta中文: 停留时间русский: продолжительность выдержкиMultilingual plastics terminology dictionary > residence time
-
12 караульное помещение
Wachthaus арх. -
13 газовый трубопровод
-
14 въезд
Einfahren, Einfahrt, (напр., в гараж) ZufahrtsrampeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > въезд
-
15 кинематическая пара
жElementenpaar (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > кинематическая пара
-
16 dal
-
17 abetunado
abetu'nađoadj( parecido al betún) rabenschwarz, tiefschwarzabetunadoabetunado , -a [aβetu'naðo, -a]pechschwarz; ojos abetunados pechschwarze Augen -
18 гравитационный
Gewichts-; Schwerkraft-; gravitativ;гравитационная плотина — Schwergewichtssmauer (f); Schwermauer (f); Schwerkraftmauer (f); Schwergewichtstaumauer (f); Schwerkraftsperre (f);
гравитационная бетонная плотина — Betongewichtsmauer (f); Gewichtsstaumauer (f);
гравитационная водохранилищная плотина — Massivtalsperre (f); Schwergewichtstalsperre (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гравитационный
-
19 валовая продукция
Bruttoproduktion, BruttoerzeugungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > валовая продукция
-
20 дегазация шахт
Grubengasabsaugung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > дегазация шахт
См. также в других словарях:
1493 — Années : 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 Décennies : 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1493 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1460er | 1470er | 1480er | 1490er | 1500er | 1510er | 1520er | ► ◄◄ | ◄ | 1489 | 1490 | 1491 | 14 … Deutsch Wikipedia
1493 — Años: 1490 1491 1492 – 1493 – 1494 1495 1496 Décadas: Años 1460 Años 1470 Años 1480 – Años 1490 – Años 1500 Años 1510 Años 1520 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
-1493 — Années : 1496 1495 1494 1493 1492 1491 1490 Décennies : 1520 1510 1500 1490 1480 1470 1460 Siècles : XVIe siècle av. J.‑C. XVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1493 — Year 1493 was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar).Events* January 19 Treaty of Barcelona: Charles VIII of France returns Cerdagne and Roussillon to Ferdinand of Aragon. * April… … Wikipedia
1493-13-6 — Acide trifluorométhanesulfonique Acide trifluorométhanesulfonique … Wikipédia en Français
1493 год — Годы 1489 · 1490 · 1491 · 1492 1493 1494 · 1495 · 1496 · 1497 Десятилетия 1470 е · 1480 е 1490 е 1500 е · 1510 е … Википедия
1493 Sigrid — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Sigrid symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = E. Delporte discovery site = Uccle discovered = August 26, 1938 designations = yes mp name =… … Wikipedia
1493 en littérature — Années : 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 Décennies : 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 Siècles : XIVe siècle XVe siècle … Wikipédia en Français
1493 en musique classique — Années : 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 Décennies : 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1493 en architecture — Décennie 1490 en architecture Années de l architecture : 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 Décennies de l architecture : 1560 1570 1580 1590 1600 1610 1620 … Wikipédia en Français